Nossos movimentos repercutem longe
Tal qual o bater das assas de uma borboleta
Mesmo assim, insistimos na displicência
Desconsideramos nossas responsabilidades
Muitas vezes enaltecemos valores superficiais
Vangloriamos qualidades irreais, flutuantes
Talvez se ouvíssemos os sons que nos cercam
Entenderíamos melhor as coisas
Talvez se observássemos as situações que nos cercam
Aceitaríamos melhor as coisas
Isso porque quando escutamos e olhamos
Compreendemos e assimilamos mais eficazmente
De qualquer maneira, sejam quais forem nossas crenças
Não devemos nos preocupar somente em promulgá-las
A questão não é quem está certo ou errado
Mas o que de melhor temos a oferecer uns aos outros
Talvez minha escolha não seja a sua
Mas tudo bem, o importante é que ela não lhe prejudique
Da mesma forma, sua escolha pode não ser a minha
Mas tudo bem, o importante é que ela não me prejudique
Assim, não prejudicando um ao outro
E respeitando o meio em que vivemos
Eu, você e o mundo
Ficaremos todos bem
Tal qual o bater das assas de uma borboleta
Mesmo assim, insistimos na displicência
Desconsideramos nossas responsabilidades
Muitas vezes enaltecemos valores superficiais
Vangloriamos qualidades irreais, flutuantes
Talvez se ouvíssemos os sons que nos cercam
Entenderíamos melhor as coisas
Talvez se observássemos as situações que nos cercam
Aceitaríamos melhor as coisas
Isso porque quando escutamos e olhamos
Compreendemos e assimilamos mais eficazmente
De qualquer maneira, sejam quais forem nossas crenças
Não devemos nos preocupar somente em promulgá-las
A questão não é quem está certo ou errado
Mas o que de melhor temos a oferecer uns aos outros
Talvez minha escolha não seja a sua
Mas tudo bem, o importante é que ela não lhe prejudique
Da mesma forma, sua escolha pode não ser a minha
Mas tudo bem, o importante é que ela não me prejudique
Assim, não prejudicando um ao outro
E respeitando o meio em que vivemos
Eu, você e o mundo
Ficaremos todos bem
(Djavan Antério)